خليلي جفاني حين عاندني دهري
أبيات قصيدة خليلي جفاني حين عاندني دهري لـ صالح مجدي
خَليلي جَفاني حينَ عاندَني دَهري
وَسالم أَعدائي وَبالغ في نَهري
وَأَوقَعني مِن كَيده في حَبائلٍ
بِها كُدت لا أَنجو بِجسمي مِن الضر
وَعامَلَني بَعدَ الوَفا مِنهُ مُدةً
بِما هُوَ مَطبوع عَلَيهِ مِن الغَدر
وَباب الرَجا بِاليَأس أَصبَح مرتجاً
عَليّ وَكُلٌّ قَد تَحدّث في أَمري
فَمن قائل عَما قَليل جَوادُهُ
بِهِ في الوَغى يَكبو وَيَنقاد للأَسر
وَمِن قائل هَيهات يَهزم جَمعَهم
وَيَحظى عَلى رَغم الفَوارس بِالنَصر
وَمِن قائل حاشا تلين شكيمة
لَهُ وَهوَ في الهَيجاء أَثبَت مِن صَخر
وَلا سِيَما لَما رَأوني مؤيداً
مِن اللَه بِالتَوفيق في الكَر وَالفر
وَصَح لَدَيهم أَنَّني مِن عصابة
بِنصرتها نالَ الثَنا حسَن الذكر
رَئيس بَني الإنشا وَأَبلَغ مَن غَدا
جَديراً عَلى حُسن الصَنيعة بِالشُكر
لَهُ اللَه مِن شَهم لَبيب قَد اِزدَهى
بِهِ الفَضل وَالإِحسان في السر وَالجَهر
فَلا زالَ لِلصَدر السَعيد مُباشراً
بِدَولته ذات المآثر في مَصر
وَلا زلت أثني عَنهُ في كُل محفل
بِما راق مِن نظم بَديع وَمِن نَثر
وَإني لأَرجو أَن أُهنيه عاجِلاً
بِمرتبة مِنهُ لَها رفعة القَدر
وَأُنشده في ذَلِكَ الوَقت قائِلاً
لَكَ السَعد طُول الدَهر يُهدَى مِن الصَدر
شرح ومعاني كلمات قصيدة خليلي جفاني حين عاندني دهري
قصيدة خليلي جفاني حين عاندني دهري لـ صالح مجدي وعدد أبياتها خمسة عشر.
عن صالح مجدي
محمد بن صالح بن أحمد بن محمد بن علي بن أحمد بن الشريف مجد الدين. باحث، مترجم، له شعر، من أهل مصر، أصله من مكة، انتقل جده الأعلى الشريف مجد الدين إلى الديار المصرية، فولد صاحب الترجمة في أبي رجوان (من أعمال الجيزة) وتعلم في حلوان ثم بمدرسة الألسن بالقاهرة، ونشأ نشأة عسكرية، ثم تحول إلى القضاء، وتوفي بالقاهرة. ترجم عن الفرنسية كتباً كثيرة، ولما ولي الخديوي إسماعيل، انتدبه لترجمة القوانين الفرنسية المعروفة باسم (كود نابليون Code Napteon) فترجمها إلى العربية. وتعلم الإنجليزية سنة 1286هـ. وله (ديوان شعر -ط) قال على مبارك: له من الكتب المترجمة والمؤلفات ما يزيد على 65 كتاباً ورسالة منها: (المطالب المنفية في الاستحكامات الخفية- ط) ، و (ثمانية عشر يوماً في صعيد مصر-ط) .[١]
- ↑ معجم الشعراء العرب