رويدك تعلمي النبأ اليقينا

من موسوعة الأدب العربي
اذهب إلى:تصفح، ابحث

أبيات قصيدة رويدك تعلمي النبأ اليقينا لـ طانيوس عبده

اقتباس من قصيدة رويدك تعلمي النبأ اليقينا لـ طانيوس عبده

رويدك تعلمي النبأ اليقينا

متى انفصمت عرى صبرٍ يقينا

متى بلغت لبانتها الليالي

ولم تترك هدىً للعاقلينا

صبرنا مرغمين وأي فضل

لمن صبروا وكانوا مرغمينا

فيا بلد الزلازل هل مثارٌ

تفجره فتحيي العالمينا

فإن الموت قد يغدو حياة

متى تلك الحياة غدت منونا

وماذا تبتغي الأيام منا

وقد بانت لشدتها سنينا

أدرها بين أقوام كرام

قد اتخذوا دم العنقود دينا

وعاشوا بالعريض كما رواه

فلاسفة الحياة عن ابن سينا

بكاسات تدار على الندامى

فيخفى ما بهن وماخفينا

إذا فرغت ملئن فارغوها

لذلك ما فرغنَ وما ملينا

وكانوا يشربون بقصد لهوٍ

فصاروا للتداوي يشربون

يعاجلنا الردى جوعاً فبتنا

نعالجه بها حتى يهونا

على أنَّا نصيدها اصطياداً

ونرجع بعد ذلك خاسرينا

وقد نجد المدامة في الخوابي

فأين لنا بأن نجد الطحينا

شرح ومعاني كلمات قصيدة رويدك تعلمي النبأ اليقينا

قصيدة رويدك تعلمي النبأ اليقينا لـ طانيوس عبده وعدد أبياتها أربعة عشر.

عن طانيوس عبده

طانيوس بن متري عبده. من كبار مترجمي القصص الروائية عن الفرنسية، ترجم منها عدداً لم يتفق لكاتب عربي سواه أن نشر مثله. وله نظم كثير، جمعه في (ديوان) طبع الجزء الأول منه، والثاني لا يزال مخطوطاً. ولد في بيروت، ومال إلى الموسيقى فعمل ملحناً في فرقة تمثيلية، وانتقل إلى الإسكندرية، فأصدر جريدة (فصل الخطاب) سنة 1896م، ثم اشترك في تحرير الأهرام، فالبصير، وأصدر مجلة (الراوي) ولما أعلن الدستور العثماني عاد إلى بيروت، فأقام إلى ما بعد الحرب العامة الأولى، ورجع إلى مصر فكان من محرري جريدة الأهرام بالقاهرة، وأفشى أسراراً للماسونية، فقيل: حاول مجهولون قتله، وسافر إلى بيروت مستشفياً، فتوفي فيها، وكان سريع الترجمة، يتصرف بالأصل المنقول عنه، زيادة واختصارا، وفي ديباجته طلاوة خلص بها نثره وأكثر شعره من التعمل. من قصصه المترجمة (البؤساء -ط) ، و (عشاق فينيسيا -ط) ، و (مروضة الأسود -ط) ، و (جاسوسة الكردينال -ط) ، و (عشاق فينسيا -ط) سبعة عشر جزءاً، و (الساحر العظيم -ط) ، وغير ذلك وهو كثير.[١]

تعريف طانيوس عبده في ويكيبيديا

طانيوس أفندي عبده (1869م-1926م) أديب وصحفي وروائي ومترجم لبناني، من رعيل مثقفي التنوير الأوائل، أنشأ في الإسكندرية صحيفة فصل الخطاب، وأصدر سلسلة الروايات القصصية فظهر منها أربعون عددا، وأصدر جريدة الشرق اليومية ومجلة الراوي الأسبوعية، وله مجموعة كبيرة من الروايات المؤلفة والمترجمة.[٢]

  1. معجم الشعراء العرب
  2. طانيوس عبده - ويكيبيديا

شارك هذه الصفحة:

تابع موسوعة الأدب العربي على شبكات التواصل الإجتماعي