قف بي نحي رباها أيها الحادي

أبيات قصيدة قف بي نحي رباها أيها الحادي لـ إبراهيم اليازجي

قِف بي نُحيِّ رُباها أيّها الحادي

فتلك أبياتها في عدوةِ الوادي

قد خيّمت باللوى الغربيّ ضاربةً

عليه أطنابها من غير أوتاد

مقيمةٌ لم تقم إلا على سفَر

ما ينقضي بين تأويب وإسآد

تمشي الهويني كما مرّ النسيم ضحى

في هودجٍ من شعاع النور وقاد

يحجّب البعدُ سيماها فان قربت

صدّت دلالا فزادت غلّة الصادي

يسارق الطرف عين الشمس منظرها

فالشمس من دونها حلّت بمرصاد

حتى إذا هجعت في ليلها ظفرت

منها العيون بلمج الميسم البادي

فنبئينا رعاك اللّهُ جارتنا

بل انت سوغٌ لنا من عهد ميلاد

قد انقطعنا فما إن بيننا صلةٌ

ولا سبيلٌ لملاّح ولا حاد

ولم يكن بيننا سدّ وقد ضربت

أيدي الفضا دون لقيانا بأسداد

ما إن ينالكم للبرق منطلقٌ

ولا يقرب منكم سير منطاد

وإنما رسلنا الأنوار حاكية

نار الصليب تبدّت فوق أنجاد

تهدي لنا عنكم رمزا تعود لكم

بمثله بين غصدار وإيراد

يا ليت شعري هل تدرين موضعنا

وهل لديك رجالٌ اهل أرساد

وهل رأوا ركبنا النوريّ منطلقا

في ليلهم بين تصويب وإصعاد

وهل أقاموا لنا مثل الذي رفعت

آباؤُنا لك من تكريم عبّاد

فذي هياكلك الشماءُ قد شخصت

هاماتها في الذرى أمثال أطواد

رأوك للحسن معبودا وما وهموا

فالحسن معبود عشاق وزُهّاد

لعلّ للأرض هذا الحظ عندكم

وإنها لو علمتم دار إفساد

وعلّك اليوم خلوٌ من مفاسدها

وان نكن قد خلقنا خلق أنداد

أنت الفتيّةُ لا تدرين مفسدةً

أين المفاسد من أخلاق أولاد

ضلّ الجميع وتاهوا في غوايتهم

فما اهتدى حاضرٌ منهم ولا باد

وأصبح الزور مرفوع اللواء بهم

وقائل الحق موصوفاً بإلحاد

قام الخسام بما لا يعملون له

كنها ولم تره أبصار أشهاد

شغبٌ تفاقم في الأجيال واضطرمت

به العداوات دهرا بين أكباد

أما كفاكم بني الأنسان شقوتكم

وأنكم للمنايا جدّ وراد

وما تعانون من جهد الحياة وقد

أمست كوقرٍ ثقيل فوق أكتاد

ومن تقلّب أطوار الزمان بكم

كأنما هو حرباء بأعواد

ومن مراغمة الأقدار طاردة

لكم كتيار يم حول طرّاد

ومن مزاولة الأرزاق بغيتها

تزاحمون بأقدام وأعضاد

ومن مكابدة الأدواء صاطية

ومن نوازل لا تحصى بتعداد

فمالكم تسعدون الدهر بعضكم

لكيد بعض به يا شر إسعاد

فإنما أرضنا دار السلام لمن

يبغي السلام ودار الحرب للعادي

كلنا فوقها رهن الزوال فلا

أضلّ بعد الكفى من سعي مزداد

شرح ومعاني كلمات قصيدة قف بي نحي رباها أيها الحادي

قصيدة قف بي نحي رباها أيها الحادي لـ إبراهيم اليازجي وعدد أبياتها أربعة و ثلاثون.

عن إبراهيم اليازجي

إبراهيم بن ناصيف بن عبد الله بن ناصيف بن جنبلاط. عالم بالأدب واللغة أصل أسرته من حمص، وهاجر أحد أجداده إلى لبنان، ولد ونشأ في بيروت، وقرأ الأدب على أبيه. وتولى تحرير جريدة النجاح سنة 1872م، وانتدبه المرسلون اليسوعيون للاشتغال في إصلاح ترجمة الأسفار المقدسة وكتب أخرى لهم فقضى في هذا العمل تسعة أعوام. وتعلم العبرية والسريانية والفرنسية وتبحر في علم الفلك وسافر إلى أوروبا واستقر في مصر، فأصدر مجلة البيان مشتركاً مع الدكتور بشارة زلزل فعاشت سنة ثم مجلة الضياء شهرية فعاشت ثمانية أعوام وكان من الطراز الأول في كتاب عصره وخدم العربية باصطناع حروف الطباعة فيها ببيروت وكانت الحروف المستعملة حروف المغرب والأستانة وانتقى الكثير من الكلمات العربية لما حدثت من المخترعات ونظم الشعر الجيد ثم تركه. ومما امتاز به جودة الخط وإجادة الرسم والنقش والحفر. وكان رزقه من شق قلمه فعاش فقيراً غني القلب أبي النفس ومات في القاهرة ثم نقل إلى بيروت ودفن فيها. تولى كتابة (مجلة الطبيب) وألف كتاب (نجعة الرائد في المترادف والمتوارد) جزآن ومازال الثالث مخطوطاً. وله (ديوان شعر -ط) و (الفرائد الحسان من تلائد اللسان -خ) معجم في اللغة.

تعريف إبراهيم اليازجي في ويكيبيديا

إبراهيم بن ناصيف بن عبد الله بن ناصيف بن جنبلاط اليازجي (2 مارس 1847 - 1906) هو لغوي وناقد وأديب لبناني ولد في بيروت في بيت علم إذ إن أباه هو الشاعر اللبناني المعروف ناصيف اليازجي. يعدّ إبراهيم اليازجي من رواد النهضة باللغة العربية بعد قرون من التدهور إذ تلقى تعليماً ممتازاً منذ نعومة أظفاره أهله لأن يناقش كبار الأساتذة في اللغة والشعر ومن ذلك ما أوردته الصحف ولفتت إليه الأنظار حين قام بنقاش الشدياق حول انتقاد الشدياق لبعض الأبيات التي وردت في ديوان أبيه وعلى ما يبدو أن هذه المناظرة قد أثرت فيه إذ كان حين ذاك في الثالثة والعشرين من عمرة فحفزته للتعمق في الدراسات الأدبية واللغوية وجاءت دعوة الآباء اليسوعيين للشيخ إبراهيم ليعرب الكتاب المقدس فدرس السريانية والعبرية فانكب على هذا العمل حتى استطاع تعريب الكتاب المقدس بلغة عربية بليغة وواضحة.