مشت مشي القطاة إلى الغدير

أبيات قصيدة مشت مشي القطاة إلى الغدير لـ طانيوس عبده

مشت مشي القطاة إِلى الغدير

يدغدغها ضيا البدر المنيرِ

مهفهفة من الادلال سكرى

تسيرُ كأنها صرعى خمور

تسيرُ وفي محياها ابتسامٌ

وفي أحشائها نارُ السعير

وبين ضلوعها ظلمات قبرٍ

وفوق جبينها فيضان نور

حذت بجمالها حذو البغايا

لتُطمعَ فيه أربابَ الفجور

إذا رأت الفتى تصبو إليهِ

وتلفت لفتة الظبي الغرير

فينفرُ والجمال يجلُّ لكن

إذا ما بيع قوبل بالنفور

ولكنَّ الهوى غير التسرّي

وحبُّ العين غير هوى الصدور

وقد لقيت فتاها فاشر أَبَّت

إِلى وجه السماءِ كمستجير

وقالت ربّ أنت عرفت مابي

من البلوى فكن فيها عذيري

وأنت غضضتَ عني الطرف حتى

يئست وكان من يأسي فجوري

أجلّك عن معاقبتي بذنبٍ

أموت به لكي يحيى صغيري

فيا ربي أجرني في بلائي

فأنت كما رووا اقوى مجير

أخاف البدر يفضحني فاشقى

بوصمته إِلى أبد الدهور

فرقَّ لها ولبَّاها سريعاً

فعاملها بمرحمة الغفور

ونادى الريح فانعقدت ضباباً

فظللها كمرخيّ الستور

وكان البدرُ مطَّلعاً يراها

وقد جعلت فتاها كالاسير

فقنَّعه الغمام فصار يرنو

إِلى الاثنين بالطرف الحسير

رأى بالوهم ما قد كان حقاً

فثار كثورة الصب الغيور

ومزق حجبهُ فرأى فناها

يودعها ويهزأُ السفور

رآهُ وهو يعطيها ريالاً

فإن يشهد فلم يشهد يزور

مشت توًّا إِلى بيت صغيرٍ

تقيم به مع الطفل الصغير

ينام على الحضيض بلا غطاءٍ

فقد بيع الغطاء مع السرير

وقد أضنته حمى الجوع حتى

غدا كالظل من غصن نضير

فاذرت فوق خديه دموعاً

كما قطر الندى فوق الزهور

تقبلهُ على جزعٍ وتبكي

كشرب الطائر الفزع النفور

مخافة أن يفيق وما أتته

بشيءٍ بعد من أكلٍ وفير

وجففت الدموع فعانقته

وغطته بجزءٍ من حصير

وسارت تشتري أشهى فطبر

فقد ألف ابنها أكل الفطير

تضمُّ ريالها شغفاً وحباً

فيضطرب الريال من السرور

ولا تدري بما قد خبأتهُ

لها الأقدار من بؤس المصير

هي الحرب الضروس وكم أساءت

فظائعها إِلى الخلق الطهور

فلم تفسد طباع القوم طرَّا

ولكن أفسدت خُلق الكثير

وكان النقص في الكبراءِ عيباً

فصار العيب مفخرة الكبير

وكان الغارُ للأبطال تاجاً

فصار الغار مرعى للحمير

مهرولة إِلى البقال حتى

أتتهُ وهو معتزم المسير

فقالت هات من هذا وهذا

وأسرع فالغلام بلا فطور

وأعطته الريالَ فمذ رآهُ

تفحَّصُه كنقَّادٍ خبير

وقال لها لقد خدعوكِ فيه

وكم عبثوا بغيرك من فَقير

ريالك زائف لاخيرَ فيه

فهاتي ما أخذت به وسيري

فصاحت صيحة خرجت عواءً

وصاحت صيحة مثل الزئير

وقطعت الشعور ولم تبالي

وهامت في الطريق بلا شعور

إِلى الوادي إِلى أن أدركته

وبدر الأفق يغرق في البحور

والبسها الجنون جناح طير

فجازته بأجنحة الطيور

وعند الصبح الفوها قتيلاً

تحطَّم رأسها فوقَ الصخور

وفي يدها الريال فكفنوها

وذاك الطفل في ذاك الحصير

جنازات شهدناها ثلاثٌ

تسيرُ بذلك اليوم المطير

لقد قَتَلَ العفافَ الجوعُ قهراً

فمات مع المروءة والضمير

شرح ومعاني كلمات قصيدة مشت مشي القطاة إلى الغدير

قصيدة مشت مشي القطاة إلى الغدير لـ طانيوس عبده وعدد أبياتها ثمانية و أربعون.

عن طانيوس عبده

طانيوس بن متري عبده. من كبار مترجمي القصص الروائية عن الفرنسية، ترجم منها عدداً لم يتفق لكاتب عربي سواه أن نشر مثله. وله نظم كثير، جمعه في (ديوان) طبع الجزء الأول منه، والثاني لا يزال مخطوطاً. ولد في بيروت، ومال إلى الموسيقى فعمل ملحناً في فرقة تمثيلية، وانتقل إلى الإسكندرية، فأصدر جريدة (فصل الخطاب) سنة 1896م، ثم اشترك في تحرير الأهرام، فالبصير، وأصدر مجلة (الراوي) ولما أعلن الدستور العثماني عاد إلى بيروت، فأقام إلى ما بعد الحرب العامة الأولى، ورجع إلى مصر فكان من محرري جريدة الأهرام بالقاهرة، وأفشى أسراراً للماسونية، فقيل: حاول مجهولون قتله، وسافر إلى بيروت مستشفياً، فتوفي فيها، وكان سريع الترجمة، يتصرف بالأصل المنقول عنه، زيادة واختصارا، وفي ديباجته طلاوة خلص بها نثره وأكثر شعره من التعمل. من قصصه المترجمة (البؤساء -ط) ، و (عشاق فينيسيا -ط) ، و (مروضة الأسود -ط) ، و (جاسوسة الكردينال -ط) ، و (عشاق فينسيا -ط) سبعة عشر جزءاً، و (الساحر العظيم -ط) ، وغير ذلك وهو كثير.

تعريف طانيوس عبده في ويكيبيديا

طانيوس أفندي عبده (1869م-1926م) أديب وصحفي وروائي ومترجم لبناني، من رعيل مثقفي التنوير الأوائل، أنشأ في الإسكندرية صحيفة فصل الخطاب، وأصدر سلسلة الروايات القصصية فظهر منها أربعون عددا، وأصدر جريدة الشرق اليومية ومجلة الراوي الأسبوعية، وله مجموعة كبيرة من الروايات المؤلفة والمترجمة.