هذا كتاب به في بابه كشفت

من موسوعة الأدب العربي
اذهب إلى:تصفح، ابحث

أبيات قصيدة هذا كتاب به في بابه كشفت لـ صالح مجدي

اقتباس من قصيدة هذا كتاب به في بابه كشفت لـ صالح مجدي

هَذا كتاب بِهِ في بابه كُشفت

لِلجُند جُملةُ أَسرار عَلَيهِ خَفت

وَإِنَّهُ مَع هَذا الاختصار حَوى

ما لَيسَ في كُتُب مِن نَوعه بُسِطت

فَكانَ أَحرى بِتَعريبٍ وَتَرجمةٍ

تُركية أَشرَقَت أَنوارُها وَزَهَت

وَلاحظته عُيون السَعد حَيث بِهِ

أَوامر الدَاوري بِالطَبع قَد صدرت

فَقُلت مُذ تَمّ تَمثيلاً مُؤرّخه

طَوالع الزَهر في أُفق الفُنون زَكت

شرح ومعاني كلمات قصيدة هذا كتاب به في بابه كشفت

قصيدة هذا كتاب به في بابه كشفت لـ صالح مجدي وعدد أبياتها خمسة.

عن صالح مجدي

محمد بن صالح بن أحمد بن محمد بن علي بن أحمد بن الشريف مجد الدين. باحث، مترجم، له شعر، من أهل مصر، أصله من مكة، انتقل جده الأعلى الشريف مجد الدين إلى الديار المصرية، فولد صاحب الترجمة في أبي رجوان (من أعمال الجيزة) وتعلم في حلوان ثم بمدرسة الألسن بالقاهرة، ونشأ نشأة عسكرية، ثم تحول إلى القضاء، وتوفي بالقاهرة. ترجم عن الفرنسية كتباً كثيرة، ولما ولي الخديوي إسماعيل، انتدبه لترجمة القوانين الفرنسية المعروفة باسم (كود نابليون Code Napteon) فترجمها إلى العربية. وتعلم الإنجليزية سنة 1286هـ. وله (ديوان شعر -ط) قال على مبارك: له من الكتب المترجمة والمؤلفات ما يزيد على 65 كتاباً ورسالة منها: (المطالب المنفية في الاستحكامات الخفية- ط) ، و (ثمانية عشر يوماً في صعيد مصر-ط) .[١]

  1. معجم الشعراء العرب

شارك هذه الصفحة:

تابع موسوعة الأدب العربي على شبكات التواصل الإجتماعي